تحويل التاريخ من الهجري إلى الميلادي والعكس يعد من الموضوعات الهامة في حياتنا اليومية. النظامان الزمنيَّان يستخدمان في العديد من الدول لأغراض مختلفة. يعتمد التقويم الهجري على الدورة الشهرية للقمر، حيث يحتوي على 12 شهرا، وتبلغ عدد أيام السنة فيه حوالي 354 يوما. بينما يعتمد التقويم الميلادي على الدورة الشمسية ويحتوي أيضا على 12 شهرا، وعدد أيام السنة فيه 365 يوما في سنة عادية و366 يوما في السنوات الكبيسة.
للتحويل من التاريخ الهجري إلى الميلادي، يمكن استخدام معادلة تقريبية، حيث يُضاف 622 إلى السنة الهجرية، ثم يُضرب الناتج في 0.97 لمطابقة الرقم بشكل أدق مع تحديد الفرق بين النظامين. على سبيل المثال، إذا كنت ترغب في تحويل السنة الهجرية 1445 إلى الميلادية، يمكنك حساب: (1445 + 622) × 0.97، وستحصل على سنة ميلادية تقارب 2023.
للعكس، أي تحويل من الميلادي إلى الهجري، يُستفاد من نفس المعادلة لكن مع بعض التعديلات. يجب أن تُضاف 622 ثم تُضرب في 1.03 للحصول على تقدير للفترة الهجرية. لذا، عند تحويل السنة الميلادية 2023، يمكنك حساب: (2023 – 622) × 1.03، وستحصل تقريبا على السنة الهجرية 1445.
يمكنك استخدام العديد من الأدوات المتاحة عبر الإنترنت التي تسهل هذه العمليات. بالتالي، يُعد فهم كيفية التحويل والتعامل مع كلا النظامين أمرا ضروريا للعديد من الجوانب الثقافية والدينية والاجتماعية.